Données du projet API-ArcticWOLVES / IPY-ArcticWOLVES project data
Informations: Camp 3, Île Bylot, Nunavut / Camp 3, Bylot Island, Nunavut
Site de mesure / Measurement site
Latitude :
73.0473
Longitude :
-80.0775
Altitude (m) :
40
Localisation du site / Site location
Ce secteur est situé à environ 15 km au sud de la Vallée Qarlikturvik.
Sector located about 15 km south of the Qarlikturvik Valley.
Description du site / Site description
Une rivière parcourt une vallée étroite entourée de collines et montagnes jusqu’à 350 m d’altitude parsemées de plusieurs pentes escarpées où la végétation est absente. Les plateaux au sommet des collines sont recouverts surtout par l’habitat mésique et on retrouve une petite zone humide à l’embouchure de la rivière, près de la mer.
A river runs through a narrow valley surrounded by hills and mountains up to 250 m high with several steep slopes where the vegetation is absent. Terraces on top of hills are dominated mostly by mesic habitat and there is a small wetland area at the mouth of the river near the coast.