Données générales / General data
Informations: Ekati / Lac de Gras

 
Site de mesure / Measurement site
 Latitude : 64.5823
 Longitude : -110.224
 Altitude (m) : 460
Localisation du site / Site location
  
Les sites de forage sont situés dans les environs (moins de 30 km) du lac de Gras. L'altitude des forages mesurée à l'aide d'un GPS varie entre 430 et 500m.

Drill sites are located in the vicinity (within 30 km) of Lac de Gras. Elevations obtained from a handheld GPS range from 430 to 500 m.
Description du site / Site description
  
Les forages ont eu lieu près du lac de Gras. La région est caractérisée par un paysage de toundra vallonnée. Deux mines de diamants en exploitation (Ekati et Diavik) sontsituées à proximité. Pour les coordonnées exactes, voir le fichier kml fourni dans la section documentation supplémentaire ou dans l'un des fichiers.

Drilling took place near Lac de Gras. The region is characterized by a rolling tundra landscape. Two operating diamond mines (Ekati and Diavik) are nearby. For exact coordinates, see the kml file provided in the supplementary material or any of the comma-separated files.