Français | English | g]CDtK5 | g6v6b3=s kN8axz  
 
 
INTRO STUDY SITE CLIMATE ECOLOGICAL MONITORING INUIT KNOWLEDGE PROJECT LEADERS PARTNERS PUBLICATIONS SPECIES LISTS PHOTOS


wloq5 > wkw5 cspmiq5 > wkw5 cspmiq5 tEZixi5



    wkw5 cspmiq5 tEZixi5
  NlNw/wi6  
  kxbsymJ5 cspmiE/sJi5  
  w8Ngcw5-w~kh5g5 b7]m3Fq5  
  wkw5 cspmiq5 tEZixi5  
  wkw5 cspm/q5 i3oi5  
  wkw5 cspm/gcq5 xW6+h|t5  
 

xs5txD3inw5 xg3iq5 x7ml WdygcsJ W7mEsiq5

bs6+yctc3i6 srs6b6}g2 tEZixE/q8i5 W0Jbs7mE2XMs6f6 }rNs/os3i4f5 cbat}QaJk5 !(@)-u5 !(&)-j5. bw{hmist9lA, eyQ/z tEZix2 isFsbs?Ms6f5 B5n8{ ?w ]v7Xi4f bs6+yFc3FQ/z8i5, n6r6bsMs6ymJ6 u5tmbo7u !(@!-at9lA, bs6+yctc6gt5 xg6bs7mE2XMx6gi5 drsti5, n4fi5, u6hZ{nsJi5, sxnsti5, ]s5gtQlQ5. w8Ngcw5 scsyq5 mo5gQ5 x7ml xy?6tsJ5 xW6h6bsMs6g5, srs6b6}g2 tEZixq5 W7mEsMs6ymK5 bw{hmi W0Jt{ngxX~l9lt9l xgc5bExcMs6bq8k5 csb]m5 kNu.

bs6+yctc3ixt9lQ5 tEZix5 kwMq8i5, xW6h6bsJ5 scc5bMs6f5 bm3uvn4 cbat}QaJ5, WNhx7mE2XMs6f5 srsaoCw7m5 tEZixi5 urQx3ixi3u5. urQxcCJ2XMs6f5 y`Nzi5. bm8N xg6bst9lA ej{yk5 xs9M6XMs6f5 x7ml N5t6ys6y8`ND8Nc5b6gt6 |b8Nl wkw5 cbat}Qq8k5 g+?E/s7mE2Xms6f6 ie{nEix6bui5 x7ml csmQ/sy8`N6gi s6hz s6+fAbsy8`N6gi Gc7mq8i5 xg6gt6H.

xg6bsqZw7mb bs6+yi3j5, tEZix2 u6fz xg6bs?MsEK6 w`M8i4f5 x8k|CosDbs9li. Xusz nN/sA8N6gi dzyD3j5, x7ml Xus2 krq5 xg6bsA8N6gt5 w?lQ/slt5 u6hi3j5. tEZix2 u6fz xg6bsA8NEK6 Nns2 r9ozk5 s=?~l8`i5 elxE/sA8N6gi s6+ft5tv8iChx3i3j5. bw/s?Ms6g6 ‘csmwo{n6’ wkw5 scsyz xg3lA.

tEZix u6fz xg6bsA8NEK6 xy?6tk5 N5tys3ixt9lQ5. wyZs2 xlz~k6gA udz xy?6tsJ5 s+X/c5bD8N6gt5 N5ti5 gn6ns5bwomlt5, ]smJCh8ixt9lQ5. xg6bsZJ2XMs6t9lA |b8N yMtz bw]m4, u6fQ/z xg6bsA8N6XMs3uJ6.

Qillaq Idlout holding two fox furs (1953), © Doug Wilkinsons N79-051:2082

wkw5 ~kt6tbs}Q6ymo6t9lQ5 sx5txDz8i5 !(^), u6fi5 bs6+yctc3i6 W7mEQ/sMs6f6ho, trst9lA vbAbsMs6ymJ6 u6fi5 bs6+yctc3i6 !(*)-q8i5. s9lu, tEZisk5 u6fw5 xg6bsZJ8i6nso6fw5 Nns2 r9oz8k5. ryxi wMq8k5 w8NgcsJk5 x7ml xy?6tsJk5, urQxc3i6 tEZixi5 xg6bsZJ2XS6 ho wkw5 wo6fyzi5 mrmt5tZh5gt5.

srs6b6gu tEZix5 NJZqb yMtqbl ckw5}giq5

srsu iec3iq5 ]smJw5 NJZqb yMtqbl ckw5}giq5 x7ml n6rt5tA8N3iq5

cspn6bsymJw5 mo5gQ gryQxDtq5, cspm/slxq5g6 ck6 srsat9lA srs6b6gu tEZixq5 iec3iE+hq5 wMQ/z8i5 u5tmbos2. w8NgcsJ5 x7ml xy?6tsJ5 b]m1]Z6ymJ5 xWE/sMs6f5 scsycD8N3m1]Zb cspmiq8i ck6 ie{nc6X7m1]Zb srs6b6gu tEZixaJ5 x7ml Nu bf/sZJ2X7m1]Zb srsaoCw7m5. @!-aJi w8NgcsJi5 x7ml xy?6tsJi5 xW6h6bsymJi5 !*-aJ5 scsycD8NMs6f5 Nu bf/sZJ8i6ns+ha7m1]Zb srs6b6}g2 tEZixE/q5 bf/sZJ8i6+Xa?5gt9l mo5gQ x3|CAu yMs2 x0p}Qq8iq8i5. b4fNz5 *-aJ scMs6f5 srs6b6}g2 tEZixq5 bfZJ8i6ns+haK5 kNu, wMq5 sc6gt5 #-aJ5 bfZJ8i6nsiC6gt6 yfu, # kNu~l8`i5 s=?~l8`i5 @ yfu, ! y`Nzi5 Gxs2X9oxiE/z mo5gA wmzk5H, x7ml ! y`Nzi5 x7ml kN9MEzi5.

|b4fx !^-aJ5 WcbsJ5 scMsEK5 srsu ieQ?5bq8i5 srs6b6}g2 tEZixzi5. scsyq5 mo5gQ5, ieQ?5bq5 x0p}Qq5gi5 Wbc6S5: bf/sZJ8i6Xs+h5 wm3usbi5 iEt9lQ5 Gmo5gA !@\!^ xW6h6bsJi5, x7ml xFz3i5 G!!\!^H. wMq9l scMsE9lt5 |b4fx ieQ/q5 W/uis9lt5 y`Nzi5 G&\!@H, s=?~l`i5 W/sA8`i3ifi5 Nk3k5 G%\!@H s=?~l8`i5 xy?6tk5 G#\!@H. g5gu3iC6bs9lt5 G@\!@H, svo3i5 G!\!^H, dXkxi5 Gxe[Qu`i8NXl8i5, !\!^H, x7ml ieq5 em5bsymJi5 xy?6tk5 G!\!^H bf/sc5b6ymQK5 iE/st9lQ5 tEZixk5 srs6b6gu.

cspAuN7mE5gu5, !!-aJ5 xW6h6bsJi5 bf?9lC5b6ymiC6gt5 |b4fx Wbc3iq5 m3}D4 x0p}Qq5}g5 srs6b6}g2 tEZixq8i5, srsu b=?1]Z6nw8N6ymq8iq5: xw2Xz kN}uZJ8i6nw5 i9Mh5t9lA, x7ml xw2Xz yf}uZJ8i6nw5. |b4fx scsyq5 mo5gQ5 !!-aJ w8NgcsJ5 x7ml xy?6tsJ5 |b4fx m3}Dwo6vziq5 cspZ{nsK5 bf9lQ5 ‘kNusb6 tEZix6’ u6fz yo8i6nsK6 G*\!!H, cf3i6ns9li G$\!!H, x7ml tuz xqi6ns9li G@\!!H. xyq9l |b4fx xW6h6bsJ5 sc6ym9lt5 ‘kNusbw5 tEZix5’ s6hq5 tyi6nsK5 x7ml s6hD+Jqi6ns9lt5 G!\!!H, u6fq5 bri6nw5 G!\!!H, sFiq5 ]n8i6nw5 G!\!!H, iEAuN3i6nsK5 G!\!!H, x7ml cf6ynCw8i6ns+haK5 srsoC|b6t9lA G!\!!H. iec3iq5 x0p}Qq5g`i1]Z6ymJi5 G^\&H x7ml i9oN3izb x0p}Qq8iz y+f2 x7ml kNs2 G!\&H WJbsK5 sc6gt9l |b4fx &-aJ5 wkw5 scvi6gt9l x0p}Qq8iq8i ‘kNus5’ x7ml ‘yfus5’ tEZixq8i.

cspAuN7mE5gu5bs6 |b4fx !&\@! scD8Ntx6gt5 |b4fx srs6b6gu tEZixaJ5 x0p}Qq7mE5gu5 wq3Cic3iq8i5 WQx6gA ]m5y tr5gA xwS}D tEZix5 yf+j6X9oxc5b3iq8i5 ie{n6ysEx6gt5 N5txui3i5.

nec5bo3iq5 vJw5 tEZix5 kNs2 wMz8i5

vJw5 tEZix5 n6rX9oxc5b6ymobw8N6f5 er6|b~l2 kNQ/z8k5. bmszc5bo3ibw8Nq5 scsyslxc5b6ymqM6ho x7ml ck6 x5gwic3m1]Zt srs6b6}g2 tEZixE/q5 c5tsiq5 wh]m~ltc6ymo6f6. gryZhx9ME9lA |b8N n6rc5bo3iq5 vJw5 tEZix5 u5tmtos2 ciQ/zk5, mo5gA B5n8{ ?w ]v7mi4f5 bs6+yiEc5bMs6ym/q5, xW6h6bsJ5 xWE/sMs6f5 wcsm7m1]Zb bfMs6ym8i3m1]Zb vJ3i5 tEZixi5 ]smJCh=FQ?5bq8i5. !&-aJ5 scD8NMs6g5, sc6gt5 #-aJ5 bfc5bw8NDJc5b6ymiC6gt5 vJ3i5 tEZixi5, ! w2WDh5gi xqJ6]vqi5, vJw5 tEZixaJ5 b]m`iz8N3iCw9lt5 x7ml !#-aJ5 w6vsm9lt5 bf/Es3iC6ym9lt5 vJ3u4 tEZixu5. wMQ/sJw5 xW6h6bsJi5 wcsmt9lQ5 bfQs3i3ui5, !\!& sc6ymK6 bfQsMs6ymiC6gi !($#-at9lA w9lo7u, @\!& bfymiC6gt4 !($&-!($* u5tmbos2 wMQ/zi5, *\!& bf/EsMs6ymiC6gt5 !(%)-q8i5 x7ml @.!& !(^)-q8i5. (-aJw5 !)-i5 w8NgcsJi5 x7ml xy?6tsJi5 scMs6f5 nec5boMs6ym7mbi5 vJw5 tEZixaJ5 u5tmbo7j5, |b4fx vJw5 tEZix5 xuh8a6ymK5. bf/sc5b6ymQ9lt9lA cf9MEq5gu5 xux`o5 Gx0p}Qq5gw5H vJ6gi5 tEZixi5 bf/sc5b6ymQKw5.

N}u8iq5 x7ml x0p}Qq8iq5 ytiqb wMq5

wkw5 xW6h6bsJ5 xWE/sMs3zb sc4v8iD8N3m1]Zb N}uFsZJ`Ma+hu5 tEZix5 Nu ytosZJ`Ma+hz7m1]Zb. csp/symJi5 ytq8i5 NlNw6bsMs6f6 kNaxu, Wcyspym9lt5 NlNw6t9ME8iq5 N}u8iq8i x7ml N}ugw8N6 bf/sc5b3iq5 srs6b6}g2 x7ml vJw5 tEZix5 ytq5. !&-aJ5 sc4vi6gt5 x0p}Qq8iqb NlNw6yiq8i5 WsJi5 ytQ/sJk5 NJ6bsJk5. xu+hi6n7mEsJ5 sc6gt5 Wbc6t9lA vJ3i6ni5 kNu4 s=?~l8`i5 vJ3i6nsJ5 wMz8i5 G!#\!&H W7mEsiC6gA x0p}Qq8iqtA5. Wbc6t9lA wcl4 G@\!&H, kNs2 w0Jc3i6nzi5 G!\!&H, x=?y8i6nw5 wMzi5 G!\!&H x7ml cci5 x5ti6ni6 G!\!&H csp/sc5b6ym9lt5 W7mEstbsiq8k5 mo5gQ5 x0p}Qq8iq5.